送智上人

宋代 • 周紫芝

道人飲山流，顏色頗秀整。
經營一庵足，偃蹇萬事屏。
忽隨銅峯雲，飛下銅峯頂。
欲了一大緣，此意極勇猛。
白晝多豺狼，橫塗半坑穽。
爲言屍陁林，誰能保腰領。
要憑降魔力，化作清淨境。
師亦初無言，薄俗時自警。
盡洗歷劫冤，願力周涬溟。
瘦藤行可支，慎勿厭馳騁。

譯文：

這位有道的僧人飲用山間的溪流之水，容貌十分清秀齊整。他覺得有一座簡陋的庵堂就足夠了，安閒自在地摒棄了世間的萬事紛擾。

忽然間，他就像銅峯上的雲朵一般，從銅峯的峯頂飛落而下。他想要完成一場重大的因緣，這份心意極爲勇猛堅定。

如今這世間，白天都有豺狼橫行，道路上大半都佈滿了陷阱。有人說那如同尸陀林一般兇險的地方，誰又能保證自己能保全性命呢。

要憑藉降伏妖魔的法力，把那裏化作清淨的境地。大師一開始也不說話，只是時常以這淺薄的世俗之態自我警醒。

希望他能洗淨累世的冤孽，願力能遍及整個宇宙。那根瘦長的藤杖可以供他支撐行走，千萬不要厭煩這四處奔走的修行啊。