次韻元司理元夜三絕 其二

宋代 • 周紫芝

憶得葆真池上春，水晶簾底看燈人。
當年京洛隨車客，今夜江湖臥病身。

譯文：

我還記得在葆真池畔那充滿生機的春日景象，我站在水晶簾幕後面，看着那些賞燈的人。

當年我也像在汴京、洛陽街頭跟隨車馬出遊賞燈的熱鬧人羣中的一員，可如今，卻只能拖着抱病之軀，孤獨地臥在這江湖之地。