次韻次卿林下行，歌十首 其三

宋代 • 周紫芝

事向閒中種種休，春來林下興還幽。
上山雙屐與誰着，掛杖百錢時獨遊。

譯文：

在悠閒的生活裏，各種事務都逐漸停歇。春天到了，我在山林間興致愈發清幽。
那上山穿的一雙木屐，如今能和誰一起穿着它呢？我拄着柺杖，帶着些零錢，時常獨自在山林間遊玩。