蠟梅六言三首 其二

宋代 • 周紫芝

雲珮風侵玉冷，仙裳霧卷羅黃。
家在蘂珠宮裏，衣薫鵲尾爐香。

譯文：

那蠟梅就像是身着雲珮的仙子，清風拂過，如同觸碰着她身上冰冷的美玉；又好似披着仙裳的神女，霧氣翻卷，露出那鵝黃如綾羅般的花瓣。

這蠟梅就像是來自蘂珠宮的精靈，居住在那超凡的仙境之中，它的花瓣還散發着如鵲尾爐中香料燃燒時的芬芳。