次韵几圣见贻二首 其一

宋代 • 周紫芝

梅花雪后有残枝，留与幽人照夕晖。
已借水光浮净几，更将山翠染春衣。
回中漫叟移舟去，月下渊明种豆归。
知我短坡无客到，肯携长麈为翁挥。

译文：

雪过后，梅花树上还残留着一些花枝，它们就那样静静地留在那里，为那些喜爱清幽的人映照傍晚的余晖。

那清澈的水光已经倒映在洁净的几案之上，而远处山峦的翠色，仿佛还染绿了春天的衣裳。

就好像当年在回中的漫叟（可能是指元结）悠然地驾着小船离去，又好似月下的陶渊明种完豆子归来。

你知道我这短坡之地平日里少有人来，还愿意带着长长的拂尘（一种器具）来为我这老头子挥扫，和我相聚。