讀高帝紀

宋代 • 周紫芝

始皇坑儒生，秦室遂顛覆。
取冠溺其中，何乃踵前躅。
亭長初秦民，秦事鑑已熟。
事有異取舎，安用自窘束。
方從豐沛豪，起逐中原鹿。
君王自神武，將士豈侷促。
當時分漢茅，素行甚汚辱。
屠沽與刀筆，雜然非一族。
叔孫晚見推，韓彭旋烹戮。
一弛復一張，往往如轉軸。
高皇躬獨斷，此理深照燭。
英風渺何之，遺事空簡牘。

譯文：

秦始皇下令坑殺儒生，秦朝的統治便很快顛覆了。而有人把儒冠取下來，往裏面撒尿，這怎麼能不重蹈秦朝的覆轍呢？

漢高祖劉邦原本是秦朝的一個亭長，對於秦朝的事情應該看得很透徹。在行事上卻有不同的取捨，何必自己給自己設限、陷入困境呢？

他最初跟隨豐、沛兩地的豪傑們，起兵去爭奪中原的天下。君王自身神勇威武，手下的將士們也並不受拘束。

當年分封功臣的時候，那些得到封爵的人，平日裏的行爲很是令人不齒。有殺狗賣肉的屠夫，也有舞文弄墨的小吏，他們身份混雜，並非出身同一類家族。

叔孫通後來纔得到重用，而韓信、彭越很快就被誅殺了。政策時而寬鬆時而嚴格，就像轉動的軸一樣變化無常。

漢高祖能夠親自決斷大事，他對這些道理看得非常清楚。

如今他那英雄的風範不知飄向了何方，只留下那些過往的事蹟記載在史書之中。