牛女行

宋代 • 周紫芝

天孙晓织云锦章，跂彼终日成七襄。
含情倚杼长脉脉，灵河南北遥相望。
天风吹衣香冉冉，乌鹊梁成月华浅。
青童侍女骖翔鸾，玉阙琼楼降华幰。
明朝修渚旷清容，归期苦短欢期远。
昔离今聚自有期，天帝令严何敢违。
犹胜姮娥窃仙药，一入广寒无嫁时。

译文：

织女在清晨就开始编织如彩云般绚丽的锦缎，一整天忙忙碌碌地劳作。她满含深情地倚靠在织布机上，眼神中透着无尽的情思，隔着那银河，与牛郎在南北两岸遥遥相望。

天空中吹来的风带着她身上淡淡的香气，乌鹊搭成了鹊桥，月光也变得柔和而浅淡。身着仙衣的侍女驾驭着飞翔的鸾鸟，织女乘坐着华丽的车辇从美玉砌成的宫殿中降临鹊桥。

到了第二天，织女又要回到清浅的银河之畔，与牛郎相聚的时光总是那么短暂，而分离的日子却显得那么漫长。不过，他们往昔分离如今相聚都有固定的日期，虽然天帝的命令森严，他们也只能遵守。

这样的情况终究还是胜过嫦娥偷吃了仙药，一旦进入了广寒宫，就再也没有婚嫁和欢爱的时候了。