艮嶽百詠 西莊

唐代 • 李質

低作柴扉短作籬，日晴雞犬自熙熙。
躬耕每以農爲本，稼穡艱難舊亦知。

譯文：

這首詩的作者李質是宋代人。以下是將這首詩翻譯成現代漢語：

把柴門做得矮矮的，把籬笆扎得短短的，在晴朗的日子裏，雞和狗都自由自在、和樂融洽地活動着。

主人親自耕種田地，始終將農業當作根本大事來對待，其實他早就知曉耕種和收穫莊稼是多麼艱難的事情了。