艮岳百咏 祈真磴

宋代 • 李质

台上炉香袅翠烟，云间风驭已翩翩。
吾皇奉道明灵降，惟德从来可动天。

译文：

需要说明的是，李质是宋代人，并非唐代。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

在高台之上，香炉中升起的香烟袅袅婷婷，宛如翠绿的烟雾一般。在那缥缈的云端，仙人驾驭着清风轻快地飞舞着，姿态优美。

我们的皇帝虔诚地信奉大道，他的诚心使得神明都降临到了人间。要知道，唯有高尚的品德自古以来就能够感动上天啊。