艮嶽百詠 百花徑

唐代 • 李質

紅紫交加一徑通，翠條柔蔓浴玲瓏。
日晴煙暖微風度，百和香薰錦繡中。

譯文：

需要說明的是，李質是宋代人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

一路上，紅色和紫色的花朵相互交錯，它們簇擁在一起，形成了一條鮮花鋪就的小徑。翠綠的枝條和柔軟的藤蔓在陽光的照耀下，顯得格外晶瑩剔透，彷彿被水洗過一般清新。

天氣晴朗，空氣中瀰漫着溫暖的氣息，輕柔的微風緩緩拂過。在這百花盛開的錦繡天地裏，各種花朵的香氣相互交融，就像被混合了多種香料的薰香所縈繞，讓人沉醉不已。