艮嶽百詠 梅崗

唐代 • 李質

闊連峯嶺玉崔嵬，春逐陽和動地來。
不似前村深雪裏，夜寒唯有一枝開。

譯文：

需要說明的是，李質是北宋人。以下是這首詩的現代漢語翻譯：

連綿寬廣的山嶺好似美玉堆砌般高大雄偉，春天隨着溫暖的陽氣，活力滿滿地來到人間。
這裏的梅花可不像前村深深的積雪裏，在寒夜之中只有孤零零的一枝獨自綻放。