艮嶽百詠 雲岫軒

唐代 • 李質

山上飛雲片片輕，雲山相似倚空明。
從龍本合封中去，觸石光從望處生。

譯文：

需要說明的是，李質是宋代人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

山上飄飛的雲朵一片接着一片，輕盈無比。雲霧繚繞的山巒和那雲朵彼此相似，一同倚靠在澄澈空明的天際。

這雲朵本就應該跟隨神龍，在雨雲中升騰而起。它觸碰着山石，那明亮的色澤彷彿是從人們極目遠眺之處慢慢浮現出來。