艮嶽百詠 噰噰亭

唐代 • 李質

聖主從來不射生，池邊羣雁恣飛鳴。
成行卻入雲霄去，全似人間好弟兄。

譯文：

這首詩作者李質是宋代人，而非唐代。以下是它的現代漢語譯文：

賢明的君主向來都不會射殺生靈，所以池塘邊成羣的大雁能夠自由自在地飛翔、歡快地鳴叫。

它們排成整齊的隊伍向雲霄飛去，模樣就好像人世間那些親密無間、互相扶持的好弟兄。