艮嶽百詠 極目亭

唐代 • 李質

千里飛鴻坐上看，山川風月在憑欄。
不知地佔最高處，但覺恢恢天宇寛。

譯文：

首先要說明的是，李質是宋代人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

坐在極目亭中，抬眼就能看到千里之外飛來的鴻雁。倚靠在欄杆旁，眼前的山川美景、清風明月都盡收眼底。

此時並不覺得這裏佔據了最優越的高地，只感覺廣闊無垠的天空格外寬敞、令人心胸舒暢。