謝公惠梅花

宋代 • 孫覿

今年春晚懶尋芳，獨掩寒齋政坐忘。
多謝風流濠上掾，凌晨分我一枝春。

譯文：

今年春天來得晚，我也懶得去尋覓那芬芳的春花了，獨自把自己關在寒冷的書齋裏，正沉浸在一種忘我的境界之中。

十分感謝那風度翩翩、瀟灑自在如同莊子一般的濠上屬官，在清晨時分，送了我帶着春意的一枝梅花。