簡彥廓求梅花二絕 其二

宋代 • 孫覿

折來猶自帶春寒，入手誰窮造化端。
鈿玉半含金蘸雪，嗅香須更細看看。

譯文：

折下的梅花，還帶着春天裏那絲絲的寒意，拿在手中，又有誰能參透這大自然創造的奧妙呢。

那梅花如同鑲嵌着的美玉，一半好似蘊含着黃金，又像是沾染了白雪，要想好好感受它的香氣，還得湊近了仔細端詳。