简彦廓求梅花二绝 其二

宋代 • 孙觌

折来犹自带春寒，入手谁穷造化端。
钿玉半含金蘸雪，嗅香须更细看看。

译文：

折下的梅花，还带着春天里那丝丝的寒意，拿在手中，又有谁能参透这大自然创造的奥妙呢。

那梅花如同镶嵌着的美玉，一半好似蕴含着黄金，又像是沾染了白雪，要想好好感受它的香气，还得凑近了仔细端详。