再赠彦明用前韵
老干轮囷不计春，强名居士愧诗人。
共尊有若都非是，误认颜标自有真。
忽睹二豪联白璧，坐令百鬼怖黄巾。
它年若许陪莲社，不惜千金剩买邻。
译文：
那苍老的树干弯曲盘绕，都记不清经历了多少个春秋，我勉强被称作居士，实在愧对诗人这个称号。
大家都尊崇有若，可这其实都不对，就像当年误认颜标为状元，而真正有才华的人自有其真实的本领。
忽然看到你们二位杰出的人物如同两块洁白无瑕的美玉相伴，这气场一下子就让那些魑魅魍魉像害怕黄巾军一样胆战心惊。
如果将来允许我加入你们高雅的社团，我就是花再多的钱，也愿意搬到你们附近居住。