和叔毅田園五首 其五

宋代 • 孫覿

傷心離離黍，觸目青青穸。
空畦理荒穢，流潤滋霖霢。
努力會有年，喜見乞漿客。

譯文：

看到那一行行令人傷心的黍子，滿眼都是那青黑色的墳墓。
我在空蕩蕩的菜畦裏清理着荒草雜物，天空飄下的細雨滋潤着土地。
只要努力勞作，總會迎來豐收的年頭，真高興能看到前來討水喝的客人。