周抚干挽词二首 其一

宋代 • 孙觌

手植千金产，情高一笑挥。
怀奇空老去，种德自家肥。
联舰收群溺，倾囷振大饥。
谁云天未定，一鹗已横飞。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是挽词，挽词通常是哀悼死者的辞章。下面为你将其翻译成现代汉语：

你亲手创下了价值千金的产业，可情怀高尚，能一笑间就将其舍弃。
身怀奇才却只能空自老去，广施仁德让自家门庭荣耀昌盛。
你曾指挥着一艘艘船只，拯救了众多溺水的人；在大饥荒时，你打开粮仓赈济灾民。
谁说上天没有定数呢，你的后代中已有杰出人才像鹗鸟一样横空高飞。