吴汉逸挽词二首 其一
臞翁自是列仙儒，豪气骎骎若不除。
东阁寻梅诗满箧，西郊问柳酒盈车。
奇礓屡访陈仓鼓，古漆空存汲冢书。
不信青山解埋玉，定应碧海控鲸鱼。
译文：
这位清瘦的老先生本就是超凡入圣的儒者仙人，那豪迈的气概始终蓬勃昂扬难以消除。
他曾在东阁赏梅，所作的诗篇装满了竹箱；也曾到西郊探访柳树，车上载满了美酒。
他多次去寻访那如同陈仓石鼓般奇异的古物，还保存着像汲冢书那样珍贵的古籍，可如今古籍还在，人却不在了。
我实在难以相信青山会掩埋他这样的美玉般的人才，我坚信他定是前往碧海之上驾驭着鲸鱼，去往了更为广阔的天地。