张希元承事挽词二首 其二

宋代 • 孙觌

门外魌头引葬箫，寥寥?帐北山椒。
槐宫一梦惊三世，蓂殿千龄数七朝。
此夜骑星上南极，他年跨鹤下东辽。
摩挲铜狄长安道，试问飞车傥可招。

译文：

这是一首挽词，下面为你将它翻译成现代汉语：

大门外，戴着驱鬼面具的人引领着送葬的箫声，那稀疏的灵帐立在北山的山巅。

在官场如槐宫一梦般的经历，恍然间惊觉已历经三世的时光。在朝堂的岁月里，见证了七个朝代的兴衰更迭。

就在今晚，您如骑着星辰般去往了南极仙乡。也许在未来的某一天，您会跨着仙鹤降临东辽之地。

我在长安的大道上摩挲着那铜铸的仙人，想问一问，那飞驰的仙车可否将您招回人间呢？