謝景思提舉見過用藥寮韻賦三詩寄謝 其三

宋代 • 孫覿

行把長鑱白木柄，慵眠下澤短轅車。
柳圍許大身空老，瓜地將蕪手自鉏。
三徑苔荒無轍跡，一枝巢隱有林居。
故人觸熱來相問，終日清風滿廢墟。

譯文：

我手持着長長的白木柄大鋤頭，懶得再去乘坐那短轅的下澤車四處奔波，只想閒適度日。
我在柳樹環繞的地方生活，不知不覺已然老去，可這一身卻還是無所建樹。那瓜地都快要荒蕪了，我只能親自拿起鋤頭去鋤草。
庭院裏的小路早已被青苔覆蓋，不見有人來訪的車轍痕跡。我就像棲息在樹枝上的鳥兒一樣，隱居在這山林居所之中。
老朋友不畏酷熱前來探望我，使得這滿是荒敗的地方一整天都彷彿有清爽的風縈繞，讓人心生愉悅。