六言贈鶴林山長老二首 其二

宋代 • 孫覿

黃鶴林中佛國，杜鵑花裏仙山。
粗了一生事大，來從半日僧閒。

譯文：

在那黃鶴林之中，宛如一處佛國聖地，靜謐而充滿着神聖的氣息；那漫山遍野的杜鵑花簇擁環繞的地方，恰似一座仙山，美麗而又超凡脫俗。

粗略地把這一輩子的事情都處理得差不多了，這也算是一件大事完成了。如今我來到這山中，能有半日時間享受這如同僧人一般的清閒自在。