沈公序亦愛亭二首 其一

宋代 • 孫覿

吟牽東閣興，靜憩北窗眠。
窟小中生月，文高迥入玄。
回看甲乙第，已到巳辰邊。
不見門生莠，歌鐘尚隱然。

譯文：

這首詩整體較爲古奧，下面是大致的現代漢語翻譯：

沉醉於吟詩的雅趣，彷彿有了像古人在東閣中吟詩那般的興致，靜靜地在北窗下休憩入眠。
小小的洞穴之中似乎能生出明月之景，文章辭采高妙，意境深遠直入玄妙之境。
回頭再看那些按等級排列的宅第，時光已然來到了巳時和辰時。
沒看到門下有不成器的學生，而宴飲作樂的歌鐘之聲還隱隱約約地傳來。

需要說明的是，由於這首詩有一些意象和表達較爲隱晦，解讀和翻譯可能存在一定的主觀性，可能還有更契合原意的理解和表述。