南唐门道上见桃二首 其一

宋代 • 孙觌

一迳青苔短短篱，小桃竹外两三枝。
殷勤待得黄昏月，正见斜红卧酒卮。

译文：

一条小路上长满了青苔，旁边围着矮矮的篱笆。在绿竹的外面，有两三枝小小的桃花探出头来。
这几枝桃花好似十分热情又有耐心地等待着，一直等到黄昏时分月亮升起。此时，那斜斜的桃花的影子，正好映照在盛着酒的酒杯之中。