宜兴林尉山父巢仙亭二首 其二

且可浮沉随俗里,更将强健鬭尊前。 悬知天上多官府,盍向人中作地仙。

译文:

这首诗并不是古诗词,它更像是表达一种生活态度的诗句,以下是它的现代汉语翻译: 暂且在世俗生活里随波逐流、顺应世事吧,趁着身体还强健,在酒杯前尽情享受欢乐时光。我料想那天上也是有诸多繁琐的规矩和管束,为何不就在这人间做个逍遥自在的地仙呢。
关于作者
宋代孙觌

孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

纳兰青云