次韻葉首善龍圖見寄

宋代 • 孫覿

十年流落臥漳濱，種秫畦蔬手自親。
心似疲牛猶喘月，身如病木豈知春。
試彈長鋏撩公子，忽解綈袍值故人。
健筆縱橫驚老眼，恍疑帝所夢韶鈞。

譯文：

十年來我漂泊流落在外，就像當年的劉楨臥病漳濱一樣困頓。平日裏，我親手種下高粱，開闢菜畦，親自打理着這些田園之事。

我的心就如同那疲憊的老牛，即便在夜晚也還像喘月的牛一樣難以平靜；我的身體好似一棵病樹，根本感受不到春天的生機與美好。

我曾像馮諼那樣彈着長鋏向權貴發出訴求，期望能得到一些機會，卻沒想到能遇到故人，如同范雎得到須賈解下的綈袍一般，感受到故人的關懷。

你那剛健而灑脫的文筆縱橫揮灑，讓我這雙老眼都爲之一驚。讀着你的詩文，恍惚間彷彿在夢中到了天帝的居所，聽到了那美妙的韶樂。