昆山道中二首 其二

宋代 • 孙觌

日脚衔半璧，江面横匹素。
一片黄芦秋，摵摵风景暮。
闲枕曲肱眠，自琢撚须句。
稍稍山月吐，已复草多露。

译文：

太阳西斜，就像衔着半块璧玉挂在天边，宽阔的江面上波光粼粼，好似横铺着一匹洁白的绢帛。

入秋了，江边那一大片枯黄的芦苇在风中摇曳，“摵摵”作响，傍晚的风景显得有些萧索寂寥。

我悠闲地把胳膊弯起来当作枕头，惬意地睡了一觉，醒来后一边捻着胡须，一边精心地雕琢诗句。

不知不觉间，山间的月亮慢慢升起来了，再看那地上的草丛，已经布满了晶莹的露珠。