重陽前數日微暑小雨遂涼二首 其一

宋代 • 孫覿

小雨送殘暑，新涼入郊墟。
丹葉互明滅，玄雲時卷舒。
行螘尚移垤，盤蝸已伏廬。
翛翛風響變，零落扇思疏。

譯文：

細細的小雨送走了殘餘的暑熱，清涼的氣息開始瀰漫在郊外的村落。
經霜的紅葉在風中時隱時現，一會兒明亮，一會兒又暗下去，那青黑色的雲朵時而聚集，時而舒展。
外出爬行的螞蟻還在忙着遷移蟻巢，盤伏着的蝸牛已經躲進了自己的殼中。
那瀟瀟的風聲已經有了變化，人們漸漸把扇子拋在一邊，不再想起使用它。