临安道中二首 其二

宋代 • 孙觌

微流隐复见，一曲宛秋蛇。
柳老虫巢叶，潮平鸟篆沙。
青鞋踏雨滑，乌帽倚风斜。
何处堪携手，宜城卖酒家。

译文：

在临安的道路上，那细细的溪流时隐时现，弯弯曲曲的，就像秋日里蜿蜒爬行的蛇。

路边的柳树已经老了，树叶上有虫子筑巢留下的痕迹；潮水退去，沙滩平整，鸟儿在上面留下了好似篆文一样的脚印。

我脚穿青布鞋子，在雨中行走，路面湿滑；头上的乌帽被风吹得有些倾斜。

我心里琢磨着，哪里才是能和友人携手同游的好去处呢？大概就是那宜城卖酒的小酒家吧。