送五侄歸南安

宋代 • 孫覿

綠髪青衫美少年，追風一抹紫鸞鞭。
十年竹馬兒童舊，洗眼來看立道邊。

譯文：

你呀，正值青春年少，身着青衫，模樣英俊瀟灑，揮舞着那如紫鸞般的馬鞭，快馬加鞭好似在追逐疾風。

回想起十年前，咱們就像一起騎竹馬玩耍的小夥伴，那些兒時的情景還歷歷在目。如今我瞪大了眼睛，看着已長大成人的你站在道路旁。