過臞庵示王文孺二首 其一

宋代 • 孫覿

黃帽青鞋兩鬢斑，一簔聊寄此身閒。
不因誤入桃花去，那得夤緣見幃間。

譯文：

我頭戴黃帽、腳穿青鞋，兩鬢已經斑白，身披一件蓑衣，暫且在這悠閒的生活裏安頓自己的身心。
若不是像武陵漁人那樣意外地進入了滿是桃花的地方，又怎麼會有機會來到這高雅的文人居所與你相見呢。