寄題錢申仲漆堂隱居四首 芳美亭

宋代 • 孫覿

離離陌上花，春到錦營中。
上冢千騎出，竟天晚旌紅。
故園已陳跡，風流餘此翁。
渺渺山間曲，披披煙雨叢。
種桃今著花，千巖貯春風。
錦繡裹山谷，遺民悲故宮。

譯文：

在那縱橫交錯的田埂小路上，花朵開得錯落有致。春天來到了這如錦緞般繁華的營壘之中。

去上墳祭祖的時候，衆多的人馬騎着馬出行，那漫布天際的晚旗在風中飄揚，一片紅彤彤的景象。

曾經的故鄉如今已經成爲過去的陳跡，唯有這位老人還留存着往日的風流韻致。

在那幽深渺遠的山間曲折之處，草木在如煙似霧的細雨中披散紛揚。

當年種下的桃樹如今已經開花了，千座山巒都彷彿貯藏着春風的溫柔。

整個山谷就像被錦繡包裹起來一樣美麗，可那些前朝的遺民們，卻只能對着往昔的宮殿遺址暗自悲嘆。