诗示天宁晤老二首 其一

宋代 • 孙觌

锡号延春阁，知名四十年。
向来香一瓣，恭为佛佗禅。
雾沐山藏豹，风餐叶翳蝉。
寥寥千佛后，又见一灯传。

译文：

在延春阁上你获得御赐名号，你的大名我知晓都已经四十年啦。
过去我就手持一瓣香，虔诚地礼敬你这修持佛佗禅法的高僧。
你如那在雾中沐浴、山林里藏身的豹一样超凡隐逸，又似那以风为食、用树叶遮蔽自己的蝉般高洁避世。
自千佛的时代过去，寂寥已久之后，如今又见到佛法的这一盏智慧之灯在你这里传承下去。