次韵王次之龙图六绝 其四

宋代 • 孙觌

一种奇葩绝众芳，朅来当户见鉏伤。
犹看纫作幽人佩，独步修门擅国香。

译文：

有一种奇异珍贵的花，远远胜过其他所有芬芳的花朵。它原本娇艳地绽放，可突然之间，当我来到门前，却看到它被锄头伤害，一副凄惨的模样。

即便它遭遇如此不幸，我仍然看到有人把它采摘下来，编织成配饰，给那高雅的人佩戴。它那独特的香气，就算在这繁华的京都街道上，也是独一无二、堪称一国之香啊。