馬跡上冢遇大風雨書僧壁二首 其一

宋代 • 孫覿

松竹騷騷繞舍鳴，沙頭一夜連雨明。
衝泥裹飯澆新冢，野哭幹霄共一聲。

譯文：

環繞着房舍的松樹和竹子在風雨中沙沙作響，沙灘上一整夜都下着雨，直到天明。

有人冒着泥濘，帶着飯食去新墳前祭奠，荒野間傳來的哭聲直衝雲霄，彷彿是衆人一同發出的悲號。