送王循道赴省試四首 其一

宋代 • 孫覿

龍擾已可屠，瓠堅今可攻。
不辭千金費，莫計五石容。
藏器古有待，用大難爲工。
平生不龜手，佇此一戰封。

譯文：

如今那如蛟龍般的敵人已經可以被誅滅，如同堅硬瓠瓜般難以攻克的難題現在也能夠去擊破。

不要捨不得花費千金去做準備，也不要去計較自身才能容量有多大。

自古以來，有才能的人都是等待時機的，要施展大才往往是不容易做到盡善盡美的。

你平日裏就有着像不龜手之藥那樣的才能，我等着看你憑藉這次機會獲得一戰封侯的榮耀。