次桂州二首 其一

宋代 • 孫覿

過嶺逢人問象州，瘴煙如海蹴天浮。
三閭逐客何將到，八桂宜人且少休。

譯文：

我翻越過山嶺，遇到行人就打聽去象州的路，那瀰漫的瘴氣像大海一樣，波濤翻湧彷彿要碰到天空。屈原那樣的被貶逐之人將要去往何方呢？這桂州風光宜人，不妨暫且在此稍作休息。