袭明登仕出示尊公家传留读数过抚卷太息赋小诗归之

鼻祖有殊相,耳孙信多贤。 阅世已黄壤,传家尚青毡。 妙语今作者,生气犹凛然。 便须勒苍珉,揭此宰树边。

译文:

你的家族鼻祖有着与众不同的相貌和气质,后代子孙也确实人才辈出。 那些经历过漫长岁月的先辈们如今已长眠于黄土之下,但家族传承的优良传统和精神却依然留存,就像那世代相传的青毡一样宝贵。 你现在能写出如此精妙语句,仿佛先辈们的鲜活气息都还在你身上,令人心生敬畏。 应当赶快把这些事迹刻在青色的石碑上,然后将石碑树立在祖坟的树木旁边,让先辈的荣耀和精神永远流传下去。
关于作者
宋代孙觌

孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

纳兰青云