思贤堂萧君筑室江上馆李先之先之既没李伯纪其堂曰思贤云二首 其二

宋代 • 孙觌

相国开藩日，抠衣放鹢时。
碧油来弭节，彩笔坐题诗。
有客皆如此，知君更不疑。
相逢一笑喜，空恨十年迟。

译文：

当年相国开拓藩镇的时候，我恭敬地整理好衣服登上前行如飞的船只前去拜见。
那装饰华美的车子缓缓停下，您坐在那里挥洒彩笔题诗。
当时在座的宾客都是这般优秀，我对您的才德更是坚信不疑。
如今与您相逢，彼此相视一笑，满心欢喜，只遗憾这相逢晚了整整十年啊。