嘉会饮饯爱姬大恸而别

宋代 • 孙觌

小窗危坐若为情，曳杖穿云取次行。
萧寺试来携手处，阳关已作断肠声。
歌呼本自追曹相，恸哭那知见贾生。
坐上谁人最愁绝，江州司马泪纵横。

译文：

在那小小的窗前，我正襟危坐，心中满是离情别绪，真不知该如何是好。我拄着拐杖，穿过云雾，漫无目的地随意前行。

曾试着来到那幽静的佛寺，这里本是我们曾经携手同游之处，可如今，那《阳关曲》的旋律奏响，声声都像是断肠的悲音。

平日里，我们纵情高歌呼喊，本就像曹参那样洒脱自在，尽情享受欢乐时光。谁能料到，今日爱姬却如贾谊般悲痛大哭。

在这饯别的酒席上，究竟是谁最为愁苦绝望呢？大概就是像江州司马白居易那样的我吧，泪水止不住地纵横流淌。