妙觉寺三咏 梧桐

宋代 • 孙觌

高梧傍层楼，隐翳崖寺古。
森森露井寒，荫此六月暑。
秋风动地至，柯叶遽如许。
依依别故林，黄落半粘土。
凉蝉不复号，惊鹊时自语。
一夜绕空枝，愁绝两翅羽。

译文：

高大的梧桐树紧挨着层层高楼，它的枝叶隐隐约约地遮蔽着古老的山崖寺庙。

梧桐树矗立在那清冷的露井旁，枝叶繁茂，在这炎炎六月，为人们带来一片阴凉。

然而，秋风突然席卷大地而来，梧桐的枝叶很快就变得如此衰败。

它仿佛依依不舍地告别了曾经生长的故林，枯黄的叶子大半都飘落黏在了泥土之上。

那树上的寒蝉不再鸣叫，受惊的喜鹊不时地自言自语。

喜鹊一整夜都绕着那空荡荡的树枝飞旋，那忧愁的模样，仿佛连双翅都承载不住这无尽的哀愁。