次韻王子欽秋懷二首 其二

宋代 • 孫覿

愁邊種種關心事，客裏紛紛見俗情。
雁拆西風離思亂，鳥啼殘夜旅魂驚。
江河風景悲南渡，家室倉皇問北征。
滄海橫流安稅駕，一桴從我任平生。

譯文：

在這滿心憂愁的時候，有許許多多讓人牽掛、操心的事情縈繞心頭；漂泊在外做客他鄉，又屢屢見識到世間那些世俗的人情冷暖。

秋風中大雁分飛，這景象讓我離別的思緒更加雜亂無章；殘夜時分鳥兒啼叫，驚起了我這客居他鄉之人的驚魂。

看到江河的風景，不禁爲當年朝廷的南渡而感到悲痛；想起家人在戰亂中倉惶地想要北歸，卻不知前路如何。

如今社會動盪不安，就像滄海橫流一般，我又能在哪裏找到一個可以安身的地方呢？不如就像孔子說的那樣，乘坐着一隻木筏，隨我度過這一生吧。