宿太湖口二首 其二

宋代 • 孙觌

白首对泷吏，骍汗愧逐臣。
溪山不改色，风雨解留人。
坎?知天意，漂浮任此身。
纷纷小儿女，何必浪沾巾。

译文：

我已白发苍苍，面对着像《泷吏》诗里那样的小吏，想到自己如被放逐的臣子般狼狈，奔波得满脸通红，不禁心生愧疚。

那溪边的山峦依旧保持着原本的颜色，丝毫不受世事变迁的影响；风雨似乎善解人意，像是有意挽留我在此处停留。

我坎坷的遭遇，或许正是天意的安排，我也渐渐领悟了这一点。如今我就像无根的浮萍，只能任由命运摆布。

那些哭哭啼啼、多愁善感的小儿女啊，又何必徒劳地泪湿衣襟呢。