句 其一一

老眼不供愁。

译文:

这简单的一句“老眼不供愁”,可以翻译成:我这双老眼啊,已承受不住这满满的哀愁。 从这句诗里能感受到诗人可能人已老去,而愁绪太多,连眼睛似乎都难以承载这无尽的忧愁,体现出一种深沉而哀伤的心境。不过这里只是这单独的一句,要是结合完整的诗作,理解可能会更准确、更全面呢。
关于作者
宋代陈克

(1081—1137)北宋末南宋初词人。字子高,自号赤城居士。临海(今属浙江)人。

纳兰青云