遊謝鄉

宋代 • 陳克

雨裏落帆遊謝鄉，寒聲古木共荒涼。
四山爲我洗蒼玉，況有故人歸上方。

譯文：

在細雨紛紛中，我降下船帆，來到了謝鄉遊覽。寒冷的風聲與古老樹木相互交織，營造出一片荒涼的氛圍。
四周的山巒像是專門爲我洗淨了那如蒼玉般的色澤，顯得格外清新。更何況，還有老友隱居在那高山之上等待着我呢。