奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 醉乡七首 其五

宋代 • 陈克

脱靴神气迥飘飘，平日千钟奉帝尧。
老子浮沉人不识，酒垆争席奈渔樵。

译文：

这位诗人名字叫陈克，他写的这组诗是给董端明的《渔父醉乡烧香图》题的诗。下面我来把这首诗翻译一下：

那人脱下靴子，神情潇洒飘逸，平日里能豪饮千杯美酒，就像侍奉着贤明帝王尧一样。我这老头子在世间沉浮，人们都不了解我的内心。我与渔翁、樵夫在酒店里随意地坐在一起，他们也没把我当外人，彼此相处融洽，没有一点儿生分的感觉。