唐人畫牡丹圖二首 其二

宋代 • 陳克

殘紅通白及時開，不費君王羯鼓催。
玉笛重拈天一笑，外邊蜂蝶等閒來。

譯文：

那些牡丹有的帶着殘紅，有的潔白如雪，它們順應時節自然地開放，根本不需要像唐玄宗那樣敲着羯鼓來催促。

就好像有人重新拿起玉笛吹奏，這美妙的景象讓上天也爲之展露笑顏。而外界的蜂蝶們，也悠然自得地紛紛前來，在花叢間流連嬉戲。