跋赵朝议江行初雪图

宋代 • 陈克

我本孤舟蓑笠翁，雪厓烟树一生中。
如今不向江湖去，鬬舰旌旗照水红。

译文：

我原本就像是那独自驾着孤舟、身披蓑衣头戴斗笠的老翁，这一生就愿与那覆着白雪的山崖、雾气缭绕的树木相伴。

可如今啊，我却无法再前往那江河湖海之间悠然生活了。只见那一艘艘战船排列整齐，船上的旌旗在水面上投下倒影，把江水都映照得一片火红。